Nokia 9210 Communicator - Características gerais

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

27

Informa

çõ

es gerais

Para seleccionar um maior número de itens seguidos, destaque os itens premindo
sem soltar Shift + e utilizando as setas

∧

e

∨

na tecla de setas ou a barra de espaço.

A selecção múltipla é anulada quando prime a tecla Esc.

Caracteres especiais

A tecla Chr (caracteres especiais) no teclado do Communicator utiliza-se para criar
caracteres que não estejam incluídos no teclado. A tecla Chr pode ser utilizada,
mesmo quando for possível introduzir os caracteres a partir do teclado.

Nota: alguns caracteres especiais podem ficar distorcidos quando enviados a

partir do Communicator. Isto acontece, por exemplo, em mensagens ou
e-mails, devido a diferenças de protocolos de rede.

Para inserir caracteres especiais a partir da tabela de caracteres

1 Prima sem soltar a tecla Chr. Abre-se uma caixa de diálogo.
2 Prima a tecla Menu para seleccionar a página com o carácter que deseja inserir.
3 Seleccione o carácter ou caracteres especiais e prima Inserir.

Para inserir caracteres especiais a partir do teclado

Prima sem soltar a tecla Chr e, simultaneamente, prima uma tecla que tenha um
terceiro carácter especial.

Ou, para gerar caracteres especiais utilizando teclas não assinaladas, como por
exemplo, “a” e “e”, proceda da seguinte forma:

1 Prima sem soltar a tecla Chr e, simultaneamente, prima uma tecla alfabética.

Aparece o primeiro carácter especial correspondente à tecla alfabética.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

28

Informa

çõ

es gerais

2 Continue a premir a tecla Chr e depois prima a tecla alfabética novamente.

O segundo carácter especial aparece em substituição do primeiro, e por aí em
diante, até que o primeiro carácter volte a aparecer.
O carácter especial aparece em maiúsculas ou em minúsculas, consoante sejam
premidas as teclas Caps lock ou Shift.

Atalhos

Sugestão:

pode encontrar mais atalhos
nos menus do ecrã da
interface do Communicator.

Existem vários atalhos que pode utilizar nas aplicações de documentos. Os atalhos
variam consoante a aplicação utilizada. A seguinte tabela mostra alguns dos
atalhos disponíveis:

Atalho

Função

Ctrl + a
Ctrl + c
Ctrl + x
Ctrl + v
Ctrl + z

Selecciona tudo
Copia texto seleccionado
Corta texto seleccionado
Cola texto seleccionado
Anula (a última acção)

Ctrl + b
Ctrl + i
Ctrl + u

Aplica negrito
Aplica itálico
Aplica sublinhado

Ctrl + t
Ctrl + d

Modo ecrã inteiro (se disponível)
Apaga ficheiros, mensagens atalhos e outros itens.

Ctrl + p

Imprimir ou Propriedades

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

29

Informa

çõ

es gerais

Para guardar ficheiros

Quando fecha um ficheiro novo pela primeira vez, ou deseja guardá-lo, é-lhe
pedido que introduza um nome para o ficheiro e que identifique a pasta onde deve
ser guardado.

Ctrl + n
Ctrl + o
Ctrl + e

Cria um novo ficheiro
Abrir
Fechar

Ctrl + s
Ctrl + Shift + s

Guardar
Guardar como

Chr + seta para a esquerda/direita (na tecla de setas)

Desloca o cursor para o início ou fim da linha

Chr + seta para cima/baixo (na tecla de setas)

Desloca-se para cima ou para baixo na página

Chr + Ctrl + seta para cima/baixo (na tecla de setas)

Desloca-se para o início ou fim do documento

Shift + Ctrl + seta para a esquerda/direita
(na tecla de setas)

Selecciona a palavra anterior ou seguinte

Shift + seta para a direita/esquerda/cima/baixo
(na tecla de setas)

Selecciona um carácter ou linha de um texto

Shift + Chr + seta para cima/baixo (na tecla de setas)

Selecciona texto, página a página, num documento

Atalho

Função

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

30

Informa

çõ

es gerais

Figura 10

Ficam disponíveis os seguintes comandos na caixa de diálogo:

OK – Confirma o nome do documento.

Procurar – Abre uma caixa de diálogo na qual pode procurar um local onde
guardar o ficheiro.

Alterar formato – Abre uma lista de formatos. Pode alterar o formato do
documento a guardar.

Cancelar – Não é feita qualquer gravação e a caixa de diálogo fecha-se.

Nota: se não quiser guardar o ficheiro, prima a tecla Menu, seleccione

Ficheiro > Rejeitar alterações e depois feche o ficheiro.

Para enviar documentos

Além de poder enviar documentos na aplicação Sistema de mensagens, também o
pode fazer a partir do Communicator nas aplicações em que a função Enviar está
disponível na lista de menus.

Como um fax – Pode enviar o documento como fax.

Como um e-mail – Pode enviar o documento como e-mail.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

31

Informa

çõ

es gerais

Como uma mensagem curta – Pode enviar o documento como mensagem curta.

Via infravermelhos – Pode enviar o documento através da ligação
por infravermelhos.

Nota: quando abre um documento, este é aberto no editor ou no visualizador

apropriado. Os comandos variam consoante o editor/visualizador.

Para procurar texto

Pode procurar cadeias de texto nas aplicações em que esta função estiver
disponível na lista de menus.

1 Prima a tecla Menu e seleccione Editar > Localizar…. Abre-se uma caixa

de diálogo.

2 Escreva a cadeia de texto no campo de procura e prima Localizar.
3 Quando o sistema encontra uma correspondência, esta é destacada.

Para saber se existem mais cadeias de texto iguais no documento, prima
Localizar seg..

4 Para redefinir a procura, prima Opções. Abre-se uma caixa de diálogo onde

pode definir Maiúsculas e minúsculas ou Coincidir palavra inteira.

Para substituir texto

1 Seleccione um trecho de texto, prima a tecla Menu e seleccione

Editar > Localizar…. Ou,
procure uma cadeia de texto utilizando a função Localizar, já explicada acima,
e prima Substituir. Abre-se uma caixa de diálogo.

2 Escreva a cadeia de texto no campo Substituir por:.
3 Para substituir todas as cadeias de texto iguais no documento, prima Opções.

Abre-se uma caixa de diálogo; seleccione Sim.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

32

Informa

çõ

es gerais

Sugestão: Substituir

tudo fica disponível apenas
se tiver seleccionado Sim
na caixa de diálogo
Substituir tudo.

4 Prima Substituir ou Substituir tudo.

Para verificar a ortografia

Nota: só pode fazer a verificação ortográfica de textos e palavras em inglês.

Pode fazer a verificação ortográfica nas aplicações em que Verificação ortográfica…
está disponível na lista de menus. Para poder utilizar esta função, necessita de
instalar o corrector ortográfico a partir do CD-ROM incluído no pacote de venda
do Communicator. Para obter informações detalhadas, consulte “Para instalar
software a partir do CD-ROM” na página 35

Sugestão:

pode seleccionar palavras
individuais para verificação
ortográfica. De outro modo,
é verificada a ortografia de
todo o texto.

1 Prima a tecla Menu e seleccione Ferramentas > Verificação ortográfica…. Se o

corrector ortográfico encontrar uma palavra que não reconhece, abre-se uma
caixa de diálogo.

2 Pode escrever a correcção no campo de correcção. Ou, deslocar-se para

o campo Sugestões e premir as teclas Tab ou Enter para abrir uma lista
de sugestões.

3 Seleccione uma palavra da lista de sugestões e depois prima Substituir para

aceitar a correcção ou a sugestão.

4 Se, durante o passo 2, quiser acrescentar uma palavra não reconhecida ao

dicionário, prima Acrescentar.

Para imprimir

Pode imprimir vários itens como, por exemplo, documentos, imagens, faxes,
e-mails e mensagens curtas.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

33

Informa

çõ

es gerais

Nota: para obter mais informações sobre as impressores suportadas, veja a

home page do Fórum Nokia na World Wide Web em
www.forum.nokia.com

Consulte o manual do utilizador da impressora para obter mais informações sobre
segurança na sua utilização.

1 Prima a tecla Menu e seleccione Ficheiro > Imprimir > A imprimir….

Aparece uma nota que mostra o intervalo de impressão, o tipo de ligação
e a impressora utilizada.

2 Prima Imprimir. Para alterar as opções de impressão, prima Opções.
3 Se quiser pré-visualizar o que deseja imprimir, prima Prévisualizar.

Abre-se uma caixa de diálogo.
Para definir a configuração da página, prima Configurar página.

Figura 11

Se utilizar uma ligação por infravermelhos para imprimir, verifique se a porta de
infravermelhos do Communicator está de frente para a porta de infravermelhos da
impressora. Mantenha a ligação de infravermelhos desobstruída. Se a ligação
estiver obstruída durante muito tempo, por exemplo, se se deslocar algo entre os
sensores de infravermelhos ou o próprio Communicator, a impressão é
interrompida. Para obter informações detalhadas sobre a ligação por
infravermelhos, consulte a pàgina 36.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

34

Informa

çõ

es gerais

Registo

Sugestão: os ficheiros de

registo permitem controlar
as comunicações
efectuadas, utilizar a
informação para criar ou
preencher cartões de
contacto, ou responder
directamente ao remetente
no registo.

O registo contém informações sobre o histórico de comunicações do
Communicator. O registo mostra todos os tipos ou determinado tipo de
comunicações, por ordem cronológica.

Nota: a caixa de correio remota e as ligações WAP e Internet são registadas

como chamadas de dados.

Sugestão: para alterar as

categorias Data e hora e
Duração para Assunto e
Estado, prima < e > na tecla
de setas.

Figura 12

Para aceder ao registo

Pode aceder ao registo a partir do menu de várias aplicações.

Prima a tecla Menu e seleccione Ferramentas > Registo.

Para utilizar uma comunicação individual

1 Seleccione uma comunicação no registo e prima Utilizar. Os botões de

comando mudam.