Nokia 9210 Communicator - Ordliste

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

268

Domenenavn og vertsnavn

Benevnelsene "domenenavn" og "vertsnavn" blir noen ganger, litt unøyaktig,
brukt synonymt. I et fullstendig domenenavn, for eksempel
www.forum.nokia.com, er den første delen av navnet navnet på verten, og
delene deretter navnene på domenene som verten hører til. Hvert vertsnavn
svarer til en bestemt IP-adresse. Vertsnavn brukes fordi de er enklere å huske
enn IP-adresser.

DTMF-toner (DTMF = Dual Tone Multi-Frequency)

Systemet som brukes av tastaturlydtelefoner. DTMF tildeler en nøyaktig
frekvens, eller tone, til hver tast slik at den enkelt kan identifiseres av en
mikroprosessor. Ved hjelp av DTMF-toner kan du kommunisere med
talepostkasser, menystyrte telefontjenester og så videre.

HSCSD (High-Speed Circuit-Switched Data)

HSCSD er linjesvitsjet trådløs dataoverføring for mobilbrukere ved
hastigheter på opptil 38,4 kbps. Det er fire ganger raskere enn
standardhastigheten for kommunikasjonsstandarden GSM (Global System
for Mobile ) i 1999. HSCSD kan måle seg med hastigheten til mange
datamaskinmodemer som kommuniserer med dagens fasttelefonnettverk.

HTML (Hypertext Markup Language)

Et språk som brukes for å definere utseendet på og innholdet i Internett-
dokumenter.

HTTP (Hypertext Transfer Protocol)

En dokumentoverføringsprotokoll som brukes på Internett.

HTTPS

HTTP via en sikker forbindelse. Se SSL (Secure Sockets Layer).

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

269

Hyperkobling

En kobling på en Web-side som fører deg til en annen Web-side eller et
annet Web-område, eller et annet sted på samme side. Hyperkoblinger er
vanligvis understreket eller vist i en annen farge enn teksten rundt.
Hyperkoblinger kan også være bilder.

IAP (Internet Access Point)

Punktet der kommunikatoren din kobles til Internett ved hjelp av et
dataanrop. Et Internett-tilgangspunkt kan du for eksempel få tilgang til ved
hjelp av en kommersiell Internett-tjenesteleverandør (ISP) eller av ditt eget
firma.

IETF (Internet Engineering Task Force)

IETF er ansvarlig for det meste av Internett-standardiseringen. Nokia 9210
Communicator bruker mange IETF-spesifikasjoner. I innstillingene for
tilbakeringing er en av innstillingene angitt av IETF, mens den andre
metoden er angitt av Microsoft.

IMAP4 (Internet Mail Access Protocol, versjon 4)

En protokoll som brukes for å få tilgang til den eksterne postkassen din.

Informasjonskapsler (Cookies)

Informasjonskapsler er små biter med informasjon som du får fra serveren,
for å lagre informasjon om besøkene dine på et Web-område. Når du godtar
informasjonskapsler, har serveren mulighet til å evaluere din bruk av Web-
området, for eksempel hva du er interessert i, hva du vil lese, og så videre.

IP-adresse for gateway

Adressen til en WAP-gateway (se WAP-gateway).

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

270

ISDN-tilkoblinger

ISDN-tilkoblinger er en måte å opprette et dataanrop mellom
kommunikatoren og Internett-tilgangspunktet på. ISDN-tilkoblinger er
digitale hele veien og bruker derfor kortere tid på å opprette en tilkobling,
og har raskere overføringshastigheter enn analoge tilkoblinger. Hvis du skal
kunne bruke ISDN, må det støttes av både Internett-tjenesteleverandøren og
nettverksleverandøren.

Java

Et objektorientert, generelt programmeringspråk utviklet av Sun
Microsystems og opprinnelig laget for håndholdte enheter.

Java er et språk som ligner på C++, men det er noe forenklet ved at
språkfunksjoner som forårsaker vanlige programmeringsfeil, er tatt bort.
Kompilert Java-kode kan kjøre på de fleste datamaskiner fordi det finnes
Java-konverterere og -kjøretidsmiljøer for det fleste operativsystemer

Låsekode

Låsekoden er en femsifret kode som er nødvendig for å låse eller låse opp
kommunikatoren. Låsekoden er også nødvendig når du endrer bestemte
innstillinger. Den forhåndsbestemte låsekoden er 12345. Av
sikkerhetsgrunner er det viktig at du endrer låsekoden. Hold koden
hemmelig, og oppbevar den på et sikkert sted atskilt fra kommunikatoren.

Mal

I tekstbehandling er en mal eller et stilark en fil eller et skjema som definerer
utformingen av et dokument. En mal kan angi for eksempel sidestørrelse,
marger og fonttyper. Du kan bruke det samme stilarket for mange
dokumenter. Du kan for eksempel definere ett stilark for personlige brev, et
annet for formelle brev og et tredje for rapporter.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

271

MCN-teknologi (MCN = Micro-Cellular Network)

Mikroceller brukes for å øke kapasiteten på trådløse nettverk i urbane
områder.

MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions)

Et standard Internett-format som gjør det mulig å ta med flere postobjekter
i en enkelt melding. Postobjektene kan for eksempel være formaterte
tekstmeldinger med flere fonttyper og ikke-tekstelementer, som bilder og
lydfragmenter.

PIN (Personal Identity Number)

PIN-koden beskytter telefonen din mot uautorisert bruk. PIN-koden leveres
med SIM-kortet. Hvis kontroll av PIN-kode er valgt, må du oppgi koden hver
gang du slår på telefonen. PIN-koden må være på mellom 4 og 8 tall.

PIN2-kode

PIN2-koden leveres med noen SIM-kort. PIN2-koden må oppgis for å få
tilgang til enkelte funksjoner som støttes av SIM-kortet. Lengden på PIN2-
koden er mellom 4 og 8 tall.

Plug-in (programvarekomponent )

En plug-in er tilleggsprogramvare som kan lastes ned fra Internett.
Kommunikatoren bruker plug-ins for å vise et dokument som Internett-
programmet ikke kan vise selv.

POP3 (Post Office Protocol, versjon 3)

En vanlig postprotokoll som kan brukes for å få tilgang til den eksterne
postkassen.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

272

PPP (Point-to-point Protocol)

En vanlig nettverksprogramvareprotokoll som gjør det mulig å koble en
hvilken som helst datamaskin med et modem og en telefonlinje, direkte til
Internett.

Protokoll

Et formelt sett regler som regulerer hvordan data overføres mellom to
enheter.

Proxy

I noen nettverk er koblingen mellom Internett og det området du vil koble
deg til, blokkert av en brannmur. Brannmuren beskytter nettverket mot
uautorisert ekstern tilgang. En proxy fungerer som et mellomledd som gjør
det mulig å få tilgang gjennom brannmuren. En proxy kan også tjene som
hurtigbuffer for nettverket for å gjøre overføringen raskere.

PUK-kode (PUK = PIN Unblocking Key)

PUK-koden er en kode på 8 tall som leveres med SIM-kortet. Koden må
oppgis når du vil endre en deaktivert PIN-kode. Hvis du oppgir en uriktig
PUK-kode ti ganger på rad, avvises SIM-kortet, og du kan ikke ringe eller
motta anrop, unntatt nødsamtaler. Når SIM-kortet er avvist, må du få et
nytt SIM-kort. Du kan ikke endre PUK-koden. Hvis du mister koden, må du
ta kontakt med nettverkstjenesteleverandøren.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

273

PUK2-kode

PUK2-koden leveres med noen SIM-kort. Koden må oppgis når du vil endre
en deaktivert PIN2-kode. Hvis du oppgir en uriktig PUK2-kode ti ganger på
rad, vil du ikke få tilgang til funksjonene som krever PIN2-koden. Hvis du vil
bruke disse funksjonene igjen, må du få et nytt SIM-kort fra
nettverkstjenesteleverandøren. Du kan ikke endre PUK2-koden.

Samtrafikkavtale

En avtale mellom to eller flere nettverkstjenesteleverandører som gir
brukerne av en tjenesteleverandør muligheten til å bruke tjenestene til
andre tjenesteleverandører.

SIM-kort (SIM = Subscriber Identity Module)

SIM-kortet inneholder all informasjon mobilnettverket trenger for å
identifisere nettverksbrukeren. SIM-kortet inneholder også
sikkerhetsrelatert informasjon.

SMTP (Simple Mail Transport Protocol)

En Internett-protokoll som regulerer overføringen av elektronisk post.

Sperrepassord

Sperrepassordet er en firesifret kode du trenger for å endre sperring av faks
og taleanrop, se ‘Slik sperrer du taleanrop’ på side 86. Passordet finnes ikke
i kommunikatoren eller på SIM-kortet, men på nettverket. Du får passordet
fra nettverkstjenesteleverandøren når du abonnerer på tjenesten
anropssperring.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

274

SSL (Secure Sockets Layer)

En sikkerhetsprotokoll som forhindrer avlytting, ødeleggelse eller
meldingsforfalskning på Internett. Dokumenter som bruker SSL, er
identifisert med prefikset HTTPS.

Talepostkasse

En talepostkasse er en nettverkstjeneste eller en personlig telefonsvarer der
andre kan legge igjen talemeldinger til deg.

TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)

En protokoll som regulerer datakommunikasjon på Internett og i TCP/IP-
nettverk.

TCP-utgang (TCP = Transmission Control Protocol)

Identifiserer datautgangen for måldatamaskinen.

Transportlagsikkerhet

En sikkerhetsprotokoll som ligner på SSL og som sørger for krypterte og
godkjente forbindelser hele veien. Serveren som forbindelsen opprettes til,
godkjennes ved hjelp av sertifikater. Dataoverføringer sikres ved hjelp av
krypteringsalgoritmer. Nokia 9210 Communicator støtter TLS versjon 1. Se
også SSL (Secure Sockets Layer).

URL (Uniform Resource Locator)

Koblingsinformasjon som kreves av Internett for å koble til en gitt Web-
vertsmaskin. URLen begynner vanligvis med http://¨. Hjemmesiden til Nokia
Wireless Data Forum finner du for eksempel på adressen http://
www.forum.nokia.com. Det refereres ofte til URLer med uttrykk som
"hjemmesideplassering", "områdeplassering", "finner du på...".

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

275

WAP

Wireless Application Protocol. Overføringsprotokollen for WAP-tjenester.
Brukes av WAP-nettleseren.

WAP-tilgangspunkt

En utvidelse av et Internett-tilgangspunkt (se IAP) som gir ytterligere
informasjon som WAP-nettleseren trenger for å kunne opprette en
forbindelse til en WAP-tjeneste.