Come trasferire dati da altri dispositivi
Nokia 9110/9110i Communicator (Copia dati)
L’applicazione Copia dati consente di trasferire i dati dal Nokia 9110
Communicator al Nokia 9210 Communicator. È possibile trasferire, via infrarossi,
schede Rubrica, eventi dell'agenda, appunti e le impostazioni di accesso a Internet.
È possibile scegliere se trasferire tutti i dati o definire le categorie di dati
da trasferire.
Per aprire l'applicazione Copia dati, premere il tasto dell'applicazione Varie,
scorrere la vista con il tasto Frecce, quindi selezionare Copia dati.
Come trasferire tutti i dati
1 Nella vista principale premere Trasferisci ora.
2 Attivare la connessione a infrarossi sul Nokia 9110/9110i Communicator.
Verrà avviato il trasferimento dei dati e tutti gli elementi verranno trasferiti
sul Nokia 9210 Communicator.
©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
38
Informazioni
generali
Come trasferire i dati selezionati
Suggerimento:
in alternativa, premere il
tasto Menu, quindi
selezionare Strumenti >
Seleziona dati….
1 Nella vista principale, premere Opzioni. Verrà visualizzata una finestra di
dialogo con quattro pagine.
2 Su ogni pagina, premere Cambia per selezionare o deselezionare le categorie di
dati da trasferire sul Nokia 9210 Communicator. Per selezionare o
deselezionare tutti gli elementi su una pagina, premere Seleziona tutto o
Deseleziona tutto. Quando si è pronti, premere Chiudi. Verrà visualizzata una
finestra di dialogo di conferma.
3 Per avviare il trasferimento, premere OK. Attivare la connessione a infrarossi sul
Nokia 9110/9110i Communicator. Dopo aver stabilito la connessione a
infrarossi, si aprirà una finestra di dialogo in cui sono visualizzati i file
attualmente trasferiti e la progressione dell'intero processo di trasferimento.
4 Al termine del trasferimento, premere OK per chiudere l'applicazione.
5 Se il trasferimento ha esito negativo, verrà visualizzata una finestra di dialogo.
Premere OK per riprovare.
Nota: è possibile annullare il processo di trasferimento in qualunque momento
quando è disponibile il tasto di comando Annulla.
Come rimuovere l’applicazione Copia dati
Se non si devono trasferire altri dati dal Nokia 9110 /9110i Communicator, è
possibile rimuovere l'applicazione Copia dati per liberare la memoria. Per ulteriori
informazioni, consultare “Come rimuovere pacchetti software” a pagina 241.
©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
39
Informazioni
generali
Telefoni Nokia compatibili, organizer personali e
PC
Suggerimento:
per trasferire dati da altri
organizer personali,
sincronizzare i dati tra il
dispositivo e l’applicazione
del PC, quindi sincronizzare i
dati tra l’applicazione del PC
e quella del Nokia 9210.
Per trasferire dati dai telefoni cellulari Nokia 5100/6100/7100/8200/8800/9110/
9110i, dal computer portatile, dal PC o dall’organizer personale PalmPilot al
Nokia 9210 Communicator in uso, vedere il manuale di PC Suite disponibile sul CD
incluso nella confezione di vendita.
Nota: per trasferire la Rubrica dalla carta SIM al Nokia 9210 Communicator,
consultare “Come spostare o copiare schede dalla carta SIM” a pagina
104.
©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
41
Telefono