Nokia 9210 Communicator - Foglio di calcolo

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

209

O

ffi

ce

Con l'applicazione Foglio di calcolo è possibile aprire file creati con versioni recenti
di Microsoft Excel per Windows. Non vengono tuttavia supportate tutte le
caratteristiche e la formattazione dei file originali. I file creati con altre versioni di
Microsoft Excel possono essere soltanto visualizzati. È possibile salvare nel
formato Microsoft Word anche i file creati con il communicator. Per informazioni
sulle conversioni in altri formati di file, fare riferimento al manuale di PC Suite
disponibile sul CD.

Nota: per informazioni sulla compatibilità con Microsoft Excel, fare riferimento

al CD incluso nella confezione di vendita.

Cartelle di lavoro

Suggerimento:

per aggiungere una cartella
di lavoro all'applicazione
Desk, premere il tasto
Menu e selezionare File >
Aggiungi a Desk.

Per creare una nuova cartella di lavoro, premere il tasto Menu e selezionare
File > Nuova cartella di lavoro.

Per aprire una cartella di lavoro esistente, premere il tasto Menu e selezionare
File > Apri.

Per salvare una cartella di lavoro, premere il tasto Menu mentre il Foglio di calcolo
è aperto e selezionare File > Salva.

Per inviare una cartella di lavoro sotto forma di e-mail o via infrarossi, premere il
tasto Menu nella vista del Foglio di calcolo e selezionare File > Invia.

Fogli di calcolo

Per creare un nuovo Foglio di calcolo nella cartella di lavoro, premere il tasto Menu
e selezionare Inserisci > Nuovo foglio di lavoro.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

210

O

ffi

ce

Come inserire i dati

Per immettere i dati, selezionare una cella con il tasto Frecce e inserirvi i dati.

Per confermare i dati immessi in una cella, premere Invio, OK oppure passare a
un’altra cella con il tasto Frecce. Per annullare l’azione, premere Esc o Annulla.

Per stabilire la categoria di appartenenza dei dati nella cella, premere Funzione.
Le categorie sono le seguenti: Tutte, Finanziaria, Data e ora, Matematica, Statistica,
Ricerca, Testo, Logica e Informazioni. Ogni categoria dispone di un insieme di
funzioni, visibili nell’elenco accanto a Nome funzione. Vedere la figura 77.

Figura 77

Esempio: nella cella C5 si
vuole sommare le cifre
presenti nelle celle da C2 a
C4; selezionare la cella C5,
premere Punto riferim. e
selezionare l’intervallo di
celle da C2 a C4. Premere
Invio o OK per confermare
l’operazione. La SOMMA
apparirà nella cella C5.

È possibile anche scegliere una cella o un intervallo di celle come riferimento per
una funzione nella cella che si sta modificando:

1 Premere Modifica e Punto riferim..
2 Selezionare le celle cui si riferisce la cella con la funzione. Consultare “Come

selezionare le celle” a pagina 211. L'area attiva rimane nella cella che si
sta modificando.

3 Premere Invio o OK per confermare l'operazione. Vedere la figura 78.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

211

O

ffi

ce

Figura 78

Come selezionare le celle

Esistono due modalità in cui è possibile selezionare una cella o un intervallo di celle
in un Foglio di calcolo:

Esempio: per selezionare
la colonna A, immettere
A:A. Per selezionare la
riga 1, immettere 1:1.
Per selezionare le colonne
B e C e le righe 2 e 3,
immettere B2:C3.

• Premere il tasto Menu, quindi selezionare Modifica > Seleziona. Inserire quindi

l'intervallo di selezione o scegliere un intervallo dall'elenco.

• Premere e tenere premuto il tasto Maiusc e con il tasto Frecce aumentare il

riquadro di selezione.

Per selezionare intere righe o colonne, premere e tenere premuto il tasto Maiusc e
con il tasto Frecce selezionare le intestazioni delle righe o delle colonne desiderate.

Per selezionare un intero Foglio di calcolo, utilizzare la combinazione di tasti di
scelta rapida Ctrl + A.

La selezione verrà annullata quando si premerà il tasto Frecce o TAB.

Come inserire celle

1 Selezionare un numero di celle da inserire nel Foglio di calcolo.
2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Inserisci > Celle. Verrà visualizzata una

finestra di dialogo.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

212

O

ffi

ce

3 Specificare se si desidera visualizzare la cella o le celle in alto (Sposta celle

in basso) o a sinistra (Sposta celle a destra) dell’intervallo selezionato.
Per inserire intere righe o colonne, selezionare Intera riga o Intera colonna.

4 Premere OK per confermare l’inserimento e Annulla per annullarlo.

Come ordinare le celle

È possibile disporre le celle nell'ordine dall'alto verso il basso e da sinistra a destra.

1 Selezionare l'intervallo.
2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Strumenti > Ordina .
3 Selezionare quindi Dall’alto in basso o Da sinistra a destra. Verrà visualizzata una

finestra di dialogo con il relativo numero di pagine.

4 Definire i criteri di ordinamento.
5 Premere Chiudi per eseguire l'ordinamento.

Come eseguire la ricerca di dati

1 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Modifica > Trova. Verrà visualizzata

una finestra di dialogo.

2 Nel campo Trova: digitare la stringa da cercare.

Suggerimento:

premendo Opzioni saranno
disponibili le seguenti
opzioni: Cerca nei valori,
Cerca nelle formule,
Maiuscole/minuscole,
Trova solo celle intere,
Direzione e Cerca per.

3 Premere Trova per avviare la ricerca della stringa.

Premere Opzioni per eseguire la ricerca nel Foglio di calcolo in base a
criteri specificati.
Premere Sostituisci per sostituire la stringa con altro.

Come cancellare celle

1 Scegliere la cella o le celle da cancellare.
2 Premere Cancella. Verrà visualizzato un elenco di opzioni.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

213

O

ffi

ce

3 Per cancellare sia il contenuto che il formato delle celle, selezionare Contenuto

e formattazione.
Per cancellare solo il contenuto delle celle, selezionare Solo contenuto.
Per cancellare solo la formattazione delle celle, selezionare Solo formattazione.

Come modificare la larghezza di una colonna o l’altezza di una
riga

1 Selezionare una o più colonne oppure una o più righe.
2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Formato > Larghezza colonna… o

Altezza riga….

3 Per aumentare la larghezza della colonna, premere > sul tasto Frecce tante

volte quanto necessario. Per diminuire la larghezza della colonna, premere <.
Oppure per aumentare l’altezza della riga, premere

∨

sul tasto Frecce tante

volte quanto necessario. Per diminuire l’altezza della riga, premere

∧

.

Per regolare la larghezza o l’altezza in base a un numero esatto, premere
Definisci larghezza.

Figura 79

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

214

O

ffi

ce

Come allineare i contenuti delle celle

Suggerimento:

per confermare le
modifiche effettuate,
premere Seleziona o OK.
Per annullare le modifiche
apportate, premere Esc
o Annulla.

1 Selezionare la cella o le celle.
2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Formato > Allineamento.

Verrà visualizzata una finestra di dialogo.

3 Definire le seguenti opzioni: Orizzontale, Verticale e Testo a capo nella cella.

Come modificare l’aspetto dei bordi di una cella

1 Selezionare la cella o le celle.
2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Formato > Aspetto cella > Bordi.

Verrà visualizzata una finestra di dialogo.

3 Definire le seguenti opzioni: Contorno, In alto, In basso, A sinistra, A destra e

Colore linea.

Come modificare il formato dei numeri

1 Selezionare la cella o le celle.
2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Formato > Numeri. Verrà visualizzata

una finestra di dialogo.

3 Scegliere dall’elenco il formato prescelto. In base al formato scelto, è possibile

definire la posizione dei decimali.

Come cambiare i caratteri

1 Selezionare la cella o le celle.
2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Formato > Carattere.

Verrà visualizzata una finestra di dialogo.

3 Premere Cambia per cambiare il valore di un elemento dell'elenco.
4 Per visualizzare il risultato delle modifiche apportate, premere Anteprima.
5 Premere Chiudi per salvare le modifiche apportate.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

215

O

ffi

ce

Come modificare il colore di sfondo

1 Selezionare la cella o le celle.
2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Formato > Aspetto cella >

Colore di sfondo. Verrà visualizzata una finestra di dialogo.

3 Scegliere il colore.

Come inserire un’interruzione di pagina

1 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Inserisci > Interruzione di pagina.

Verrà visualizzata una finestra di dialogo.

2 Definire le seguenti opzioni: Interrompi a colonna e Interrompi a riga.

Come assegnare un nome alle celle

Suggerimento:

per cambiare le preferenze
del visualizzatore, premere
il tasto Menu, quindi
selezionare Strumenti >
Impostazioni. Attivare o
disattivare le seguenti
opzioni: Mostra griglia,
Mostra intestazioni riga,
Mostra intestazioni colonna,
Ricalcolo automatico,
Mostra valori zero e
Mostra linee di impaginazione.

1 Selezionare la cella o le celle.
2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Inserisci > Nome > Aggiungi. Se la cella

o le celle hanno già un nome, è possibile modificarne il nome selezionando
Modifica. Verrà visualizzata una finestra di dialogo.

3 Immettere il nome.

Come assegnare un nome ai fogli di calcolo

1 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Modifica > Rinomina foglio di lavoro.

Verrà visualizzata una finestra di dialogo.

2 Scegliere il Foglio di calcolo dall'elenco e assegnargli un nome.

Come eliminare celle, colonne, righe, interruzioni di pagina e
fogli di calcolo

1 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Modifica > Elimina. Verrà visualizzata

una finestra di dialogo.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

216

O

ffi

ce

2 Scegliere dall’elenco l’elemento da eliminare.

Come passare a un Foglio di calcolo o a un grafico all’interno
dello stesso Foglio di calcolo

Suggerimento:

per visualizzare un Foglio di
calcolo nella vista Grafico,
premere Fogli/ Grafici.

1 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Visualizza > Fogli di lavoro.

Verrà visualizzato un elenco di fogli di calcolo.

2 Scegliere un Foglio di calcolo e premere OK per aprirlo o Annulla per

annullare la scelta.

Nota: non è possibile modificare l'ordine dei fogli di calcolo.

Grafici

Come creare grafici

Esistono sette diversi tipi di grafici: Linee, Colonne, Colonne in pila, Barre, Barre in pila,
Dispersione X/Y e Torta.

1 Selezionare un intervallo di celle in un Foglio di calcolo, che forniranno i dati

per l'elaborazione del nuovo grafico.

2 Premere il tasto Menu, quindi selezionare Inserisci > Nuovo grafico.

Verrà visualizzata una finestra di dialogo.

3 Definire quanto segue: Nome grafico, Tipo grafico, 3-D, Colore di sfondo e

Colore asse.

4 Premere Chiudi per creare un nuovo grafico e Esc per annullare l'operazione.

Nota: è possibile creare un grafico senza basarsi necessariamente su un Foglio

di calcolo; in questo caso occorre, però, definire manualmente i dati per
gli assi x e y.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

217

O

ffi

ce

Come modificare un grafico

Suggerimento: è anche

possibile premere i tasti Tab
e Invio per selezionare gli
oggetti. Premere Esc per
annullare la selezione.

1 Premere Seleziona oggetto. Verrà visualizzata una finestra di dialogo.
2 Scegliere dall'elenco seguente un oggetto da modificare e premere OK: Grafico,

Titolo grafico, Asse X, Asse Y, Titolo asse X, Titolo asse Y, Legenda , Griglia asse X
principale, Griglia asse X secondario, Griglia asse Y principale, Griglia asse Y
secondario, e Serie.

3 Per modificare un oggetto, premere Cambia o premere Invio. Verrà visualizzata

una finestra di dialogo.
Per eliminare l'oggetto, premere Elimina.

4 Definire i nuovi valori. Per un esempio di modifica delle impostazioni

dell'asse X, vedere la figura 80.

Figura 80

5 Premere Chiudi per confermare le modifiche ed Esc per annullarle.

Nota: è possibile selezionare soltanto un oggetto alla volta.