Nokia 9210 Communicator - Fax

background image

Fax

Conseil : pour disposer

de fonctionnalités de
traitement de texte plus
élaborées, utilisez Word à la
place de l'éditeur de fax.

Vous pouvez écrire et envoyer des fax dans l'éditeur de fax.

Vous pouvez écrire des documents dans les applications Word ou Tableur, puis les
envoyer sous forme de fax. Il est également possible d'envoyer des fax avec des
images incorporées. Pour plus d'informations sur les images, reportez-vous à
« Imagerie » à la page 255.

Pour écrire et envoyer un fax

1 Appuyez sur Écrire fax dans l'écran principal de l'application Messagerie.

L'éditeur de fax s'ouvre, tel qu'illustré à la figure 70.

background image

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

186

Messageri

e

Conseil : vous pouvez

effectuer un zoom dans
l'éditeur de fax. Appuyez sur
la touche Menu, puis
sélectionnez Affichage >
Zoom > Agrandir ou Réduire.

Figure 70

2 Rédigez le fax.

Pour formater le texte, appuyez sur la touche Menu et sélectionnez Format.

Conseil : pour

sélectionner un destinataire,
reportez-vous à la page 182.

3 Appuyez sur Destinataire pour sélectionner le destinataire. Un fax ne peut avoir

qu'un seul destinataire.

Conseil : pour définir une

date et une heure
spécifiques pour l'envoi du
fax, sélectionnez Planifiée
dans l’option Envoyer fax.

4 Si vous souhaitez modifier les options d’envoi du fax, appuyez sur Options

d’envoi. Pour plus d'informations, reportez-vous aux paramètres de fax à la
page 189.

5 Appuyez sur Envoyer.

Remarque : vous ne pouvez pas effectuer d'appel vocal lors de l'envoi ou de la

réception d'un fax..

background image

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

187

Messageri

e

Page de garde de fax

Conseil : pour définir

le format par défaut de
l'en-tête de vos fax et
déterminer si un modèle de
page de garde doit être
utilisé, reportez-vous aux
paramètres de fax à la
page 189.

Vous pouvez attacher une page de garde au fax que vous êtes en train de créer ou
de modifier.

1 Appuyez sur Options d’envoi et sélectionnez Page de garde de fax.
2 Choisissez l'une des options suivantes :

Aucune L'en-tête du fax contient uniquement les champs À : et
Numéro de fax :.
En-tête L'en-tête du fax contient des informations sur l'expéditeur et le
destinataire du fax, ainsi que la date du fax.
Modèle 1 L'en-tête du fax contient des informations sur l'expéditeur et le
destinataire du fax, ainsi qu'un champ Remarques : distinct.
Full template L'en-tête du fax contient davantage d'informations sur
l'expéditeur et le destinataire du fax, ainsi que la date du fax et un champ
Remarques :.

Vous pouvez enregistrer et utiliser des modèles de page de garde personnalisés
dans le dossier Modèles du Gestionnaire de fichiers. Pour plus d'informations,
reportez-vous à la page 229. Quel que soit le modèle de page de garde utilisé,
les informations disponibles sur le destinataire sont automatiquement remplies.

Pour recevoir et lire des faxes

Conseil : pour

transmettre un fax reçu,
appuyez sur la touche Menu
et sélectionnez Fichier >
Transmettre.

Les fax sont reçus automatiquement, à condition que ce service soit disponible et
que le téléphone soit allumé et se trouve dans la zone de couverture du réseau.

Lorsqu'un nouveau fax est reçu, vous entendez une sonnerie (sauf si vous avez
défini un profil silencieux) et une note d'information s'affiche à l'écran.

background image

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

188

Messageri

e

Conseil : vous pouvez

effectuer un zoom et une
rotation dans la visionneuse
de fax. Chaque fois que vous
appuyez sur la touche
Pivoter, le fax pivote de
90 degrés dans le sens des
aiguilles d'une montre.

Pour ouvrir un fax reçu, placez-vous dans la boîte de réception, sélectionnez le fax
et appuyez sur Ouvrir.

Remarque : si un fax n'a pas été complètement reçu en raison d'une défaillance

quelconque, il est nommé Fax incomplet.

Pour sélectionner et enregistrer une partie ou l'intégralité d'un
fax reçu

Vous pouvez sélectionner une partie ou l'intégralité d'un fax et l'enregistrer sous
un autre format afin de procéder à des modifications.

1 Appuyez sur la touche Menu dans la visionneuse de fax et sélectionnez

Fichier > Exporter…. Une boîte de dialogue s'ouvre.

2 Appuyez sur Fermer. Une boîte de dialogue s'ouvre, vous invitant à spécifier à

quel endroit le nouveau document doit être enregistré.

Invitation à émettre

Vous pouvez récupérer des fax à partir d'une boîte de fax distante à l'aide de la
fonction Invitation à émettre, si elle est disponible sur le réseau. Cette fonction
permet d'émettre un appel vers un fax et de recevoir des informations par fax.

Pour récupérer des fax d'une boîte de fax distante

1 Appuyez sur la touche Menu dans l'écran principal de l'application Messagerie,

puis sélectionnez Recevoir > Fax > Appeler système d'invitation à émettre.

2 Tapez le numéro de fax de la boîte de fax distante ou choisissez le numéro en

appuyant sur Destinataire.

3 Appuyez sur Appeler pour appeler le numéro.

background image

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

189

Messageri

e

Paramètres de fax

Toute modification apportée aux paramètres de fax affecte l'envoi et la réception
de fax.

1 Appuyez sur la touche Menu dans l'écran principal de l'application Messagerie,

puis sélectionnez Outils > Paramètres compte….

2 Sélectionnez Fax, puis appuyez sur Modifier. Une boîte de dialogue contenant

deux pages s'ouvre. Définissez les éléments suivants :

Page Paramètres

Page de garde de faxDétermine si une page de garde sera utilisée ou non.

Les options disponibles sont les suivantes : Aucune/En-tête/Modèle 1/ –
Outre ces options, la liste peut contenir d'autres modèles de page de
garde enregistrés dans le dossier Modèles.

Envoyer faxIndique quand le fax sera envoyé. Les options disponibles sont les

suivantes : Immédiatement/Sur demande.

Page Avancés

RésolutionRésolution des fax envoyés et reçus. Les options disponibles sont les

suivantes : Haute/Standard.

ECMDétermine si le mode Correction des erreurs est utilisé lors de l'envoi des

fax. Si vous choisissez la valeur Oui, les pages contenant des erreurs sont
automatiquement renvoyées à l'expéditeur, jusqu'à ces que les erreurs
soient corrigées. Les options disponibles sont les suivantes : Oui/Non.

RenvoyerDétermine les pages qui seront renvoyées si l'envoi du fax a échoué.

Les options disponibles sont les suivantes : Toutes les pages/
Pages manquantes.

background image

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

190

Messageri

e