Nokia 9210 Communicator - Écran du communicateur

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

14

Informati

o

ns gé

n

éra

les

L’interface du communicateur s’allume lorsque vous soulevez le couvercle.
L'application active lors de la dernière utilisation du communicateur s'affiche à
l'écran.

Lorsque vous refermez le couvercle, l'interface du communicateur enregistre
toutes les données et éteint l'écran.

Conseil : lorsqu'une

commande est grisée, elle ne
peut pas être utilisée.

Les commandes correspondent toujours aux boutons de commande, tel qu'illustré
à la figure 3.

Les applications s'exécutent au milieu de l'écran. Les indicateurs affichent des
informations concernant l'application et le système.

Pour vous déplacer à l'intérieur d'un cadre sélectionné et sélectionner des
éléments, utilisez les touches de direction situées dans le coin inférieur droit du
clavier.

Dans les cas où un champ de recherche est affiché au bas de l'écran, vous avez la
possibilité de rechercher des éléments en entrant du texte dans ce champ à l'aide
du clavier.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

15

Informati

o

ns g

én

éra

les

Figure 4

Lorsque plusieurs cadres sont affichés à l'écran, celui qui est sélectionné apparaît
toujours en surbrillance. Vous pouvez vous déplacer d'un cadre à l'autre à l'aide de
la touche de tabulation. Reportez-vous à la figure 4.

Cet élément est
sélectionné.

Détails de
l'élément

Le cadre de gauche est en surbrillance. Appuyez sur la touche de
tabulation pour mettre en surbrillance le cadre de droite.

.

Commandes que
vous pouvez exécuter.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

16

Informati

o

ns g

én

éra

les

Boîtes de dialogue et pages

Figure 5

Un exemple de boîte de dialogue contenant plusieurs pages est illustré à la
figure 5.

Indicateurs

Le nom et l'icône de l'application qui figurent dans la zone de l'indicateur vous
permettent d'identifier l'application dans laquelle vous vous trouvez, tel qu'illustré
ci-après.

Les icônes qui apparaissent sur les lignes indicatrices Réception et Envoi changent
en fonction de l'application et de la situation. Les indicateurs de niveau de la
batterie et de puissance du signal sont les mêmes que ceux qui s'affichent sur
l'écran du téléphone lorsque celui-ci est allumé.

Ceci est une
page.

Ceci est une boîte
de dialogue.

Utilisez les touches de direction pour
vous déplacer à l'intérieur d'une page.

Autre page. Pour y accéder,
appuyez sur la touche Menu.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

17

Informati

o

ns g

én

éra

les

État de l'appel

– Vous avez reçu un appel vocal ; le microphone et le haut-parleur

mains-libres sont activés. Reportez-vous à « Pour appeler un contact dont le
numéro figure dans l'annuaire téléphonique » à la page 78.

– Appel vocal avec la fonction mains-libres désactivée.

Le microphone et le haut-parleur sont désactivés.

– Connexion de données ouverte, reportez-vous au chapitre Internet

à la page 147.

– Le communicateur reçoit ou envoie un fax.

– Le communicateur tente d'établir une connexion infrarouge.

– Une connexion infrarouge a été établie.

– Impossible d'établir la connexion infrarouge.

– Le communicateur est connecté à un PC.

– Le communicateur est utilisé en tant que modem fax.

Icône de l'application

Nom de l'application

Réception/Envoi

Puissance du signal et niveau de charge de la batterie

Heure

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

18

Informati

o

ns g

én

éra

les

– Un mode est activé sur le communicateur, en l'occurrence le mode

« Réunion ». Reportez-vous à « Paramètres de l'application Tél » à la page 87.

– Heure. Vous pouvez régler l'heure dans l'application Horloge.

Reportez-vous à la page 237.

Réception/Envoi

– L'indicateur de la boîte de réception vous informe que vous avez reçu un

fax, un message court ou du courrier.

– La boîte d'envoi Document contient les messages non envoyés. Reportez-

vous à « Boîte d'envoi » à la page 180.

Niveau de charge de la batterie

– Le niveau de charge de la batterie est faible, vous devriez la recharger.

– La batterie est en cours de rechargement. La barre défile jusqu'au

rechargement complet de la batterie. L'icône en forme de prise indique que le
communicateur est connecté à une source d'alimentation externe.

– La batterie est complètement chargée. Les quatre barres sont affichées.

Puissance du signal

– Le communicateur est connecté à un réseau sans fil. Lorsque les quatre

barres sont affichées, cela signifie que la réception du signal sans fil est bonne.
Si le signal est faible, vérifiez que l'antenne est déployée. Vous pouvez également
essayer d'améliorer la réception en déplaçant légèrement le communicateur ou en
l'utilisant en mode mains-libres.

– Le téléphone est allumé mais il se situe en dehors de la zone couverte par

le réseau.