Nokia 9210 Communicator - Sanasto

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

268

Eväste (cookie)

Evästeet ovat tietoja vierailemistasi Web-sivuista. Palvelin pyytää saada
tallentaa näitä tietoja koneeseesi. Kun hyväksyt evästeen, palvelin voi
arvioida toimintaasi Web-sivuilla (esimerkiksi sitä, mistä olet kiinnostunut
ja mitä haluat lukea).

HSCSD

High-Speed Circuit-Switched Data tarkoittaa piirikytkentäistä langatonta
tiedonsiirtoa jopa nopeudella 38,4 kb/s, joka on neljä kertaa suurempi kuin
vuoden 1999 GSM-standardin vakiotiedonsiirtonopeus. HSCSD:n nopeus on
verrattavissa monien niiden tietokonemodeemien nopeuteen, jotka ovat
yhteydessä nykyisiin kiinteisiin puhelinverkkoihin.

HTML (Hypertext Mark-up Language)

Hypertekstien kuvauskieli, jota käytetään WWW-dokumenttien ulkoasun ja
sisällön määrittämiseen.

HTTP (Hypertext Transfer Protocol)

Dokumenttien siirtoprotokolla, jota käytetään WWW-järjestelmässä.

HTTPS

Suojatussa yhteydessä käytettävä HTTP-protokolla. Katso SSL (Secure
Socket Layer).

Hyperlinkki

WWW-sivulla oleva linkki, joka johtaa toiselle WWW-sivulle tai -sivustolle
tai johonkin toiseen samalla sivulla olevaan paikkaan. Hyperlinkit on
tavallisesti alleviivattu, tai ne ovat toisen värisiä kuin muu teksti. Hyperlinkit
voivat olla myös kuvia.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

269

Internet-yhteys

Kohta, josta kommunikaattori liittyy datapuhelun kautta Internetiin.
Internet-yhteyden voi tarjota esimerkiksi kaupallinen Internet-
palveluntarjoaja tai oma yrityksesi.

IETF (Internet Engineering Task Force)

IETF on elin, joka vastaa suurimmasta osasta Internet-standardointityötä.
Nokia 9210 Communicatorissa käytetään monia IETF-määrityksiä.
Takaisinsoittoasetuksissa eräs asetuksista on IETF:n määrittämä, kun taas
muut menetelmät ovat Microsoftin määrittämiä.

IMAP4 (Internet Mail Access Protocol, versio 4)

Protokolla, jota käytetään muodostettaessa yhteys etäpostilokeroon.

ISDN-yhteydet

ISDN-yhteys on tapa muodostaa datapuhelu kommunikaattorin ja Internet-
palvelimen välille. ISDN-yhteydet ovat digitaalisia päästä päähän, ja sen
vuoksi kytkeytymisaika on nopeampi ja tiedonsiirto nopeampaa kuin
käytettäessä analogisia yhteyksiä. ISDN:n käyttö edellyttää sitä, että sekä
Internet-palveluntarjoaja että verkkotoimittaja tukevat ISDN-yhteyksiä.

Java

Sun Microsystemsin kehittämä olio-pohjainen yleiskäyttöinen
ohjelmointikieli, joka oli alun perin tarkoitettu kannettaviin laitteisiin.

Java on C++:n kaltainen kieli, mutta sitä on yksinkertaistettu, jotta
päästäisiin eroon kielen ominaisuuksista, jotka aiheuttavat yleisiä
ohjelmointivirheitä. Käännettyä Java-koodia voidaan ajaa useimmissa
tietokoneissa, koska Java-tulkkeja ja ajonaikaisia Java-ympäristöjä on
saatavissa useimpiin käyttöjärjestelmiin.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

270

Kuvat (linjatilan kuvat, erilliskuvat)

Haetun WWW-sivun sisältämät kuvat ovat linjatilan kuvia. Suuret kuvat
sijoitetaan usein erilliskuviksi ja ne pitää hakea erikseen.

MCN-tekniikka (Micro-Cellular Network)

Mikrosolujen avulla lisätään matkapuhelinverkkojen kapasiteettia
kaupunkialueilla.

MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions)

Standardinmukainen Internet-muoto, joka sallii useiden
sähköpostiobjektien sisällyttämisen yhteen viestiin. Sähköpostiobjektit
voivat olla esimerkiksi muotoiltuja, useita eri fontteja sisältäviä
tekstiviestejä, tai ne voivat olla muita kuin tekstielementtejä, kuten kuvia ja
äänikatkelmia.

Osasovellus

Lisäsovellus, joka voidaan ladata WWW:stä kommunikaattoriin.
Kommunikaattori käyttää osasovelluksia sellaisten dokumenttien
näyttämiseen, joita itse WWW-sovellus ei voi näyttää.

PIN-koodi (Personal Identity Number)

PIN-koodi suojaa puhelinta luvattomalta käytöltä. PIN-koodi toimitetaan
SIM-kortin mukana. Jos PIN-koodin kysely on valittu, koodi on annettava
aina, kun puhelin kytketään päälle. PIN-koodi voi olla 4 - 8 numeron
pituinen.

PIN2-koodi

PIN2-koodi toimitetaan joidenkin SIM-korttien mukana. Jotkin tietyt SIM-
kortin tukemat toiminnot edellyttävät PIN2-koodia. PIN2-koodi voi olla 4 -
8 numeron pituinen.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

271

Pohja

Tekstinkäsittelyssä pohja tai tyylitiedosto tarkoittaa tiedostoa tai mallia,
joka määrittää dokumentin ulkoasun. Pohjassa voidaan määrittää erilaisia
parametreja, kuten sivun koko, reunukset ja fontit. Samaa tyylitiedostoa
voidaan käyttää monissa dokumenteissa. Voidaan esimerkiksi määrittää yksi
tyylitiedosto henkilökohtaisia kirjeitä, toinen virallisia kirjeitä ja kolmas
raportteja varten.

POP3 (Post Office Protocol, versio 3)

Yleinen sähköpostiprotokolla, jota voidaan käyttää muodostettaessa yhteys
etäpostilokeroon.

PPP (Point-to-point protocol)

Yleinen verkko-ohjelmistoprotokolla, jonka avulla mikä tahansa tietokone,
jossa on modeemi ja puhelinlinja, voi suoraan ottaa yhteyden Internetiin.

Protokolla

Muodollinen kokoelma komentoja, jotka säätelevät sitä, miten tietoa
siirretään kahden laitteen välillä.

Puheluneston salasana

Puheluneston salasana on 4 numeron pituinen koodi, jota tarvitaan faksi- ja
äänipuhelujen estojen muuttamiseen. Katso Äänipuhelujen rajoittaminen
sivulla 86. Salasana ei ole kommunikaattorissa tai SIM-kortilla, vaan
verkossa. Saat salasanan verkkopalveluntarjoajalta, kun tilaat
puhelunestopalvelun.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

272

PUK-koodi (PIN Unblocking Key)

PUK-koodi on 8 numeron pituinen koodi, joka toimitetaan SIM-kortin
mukana. Tarvitset tämän koodin, kun haluat muuttaa lukittua PIN-koodia.
Jos annat virheellisen PUK-koodin 10 kertaa peräkkäin, SIM-kortti hylätään
etkä voi soittaa tai vastaanottaa puheluja lukuun ottamatta hätäpuheluja.
Kun SIM-kortti hylätään, tarvitset uuden SIM-kortin. Et voi muuttaa PUK-
koodia. Jos kadotat koodin, ota yhteys verkkopalveluntarjoajaan.

PUK2-koodi

PUK2-koodi toimitetaan joidenkin SIM-korttien mukana. Tarvitset tämän
koodin, kun haluat muuttaa lukittua PIN2-koodia. Jos annat virheellisen
PUK2-koodin 10 kertaa peräkkäin, et pääse käyttämään toimintoja, jotka
edellyttävät PIN2-koodia. Jotta näitä toimintoja voisi jälleen käyttää, on
hankittava uusi SIM-kortti verkkopalveluntarjoajalta. Et voi muuttaa PUK2-
koodia.

SIM-kortti (Subscriber Identity Module)

SIM-kortilla ovat kaikki tiedot, jotka matkapuhelinverkko tarvitsee
tunnistaakseen verkon käyttäjän. SIM-kortilla on myös suojaukseen liittyviä
tietoja.

SMTP (Simple Mail Transport Protocol)

Internet-protokolla, jolla hallitaan sähköpostin välitystä.

SSL (Secure Socket Layer)

Suojausprotokolla, joka estää viestin vakoilun, muuttamisen tai
väärentämisen Internetissä. SSL-suojausta käyttävät dokumentit tunnistaa
HTTPS-etuliitteestä.

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

273

Suojakoodi

Suojakoodi on 5 numeron pituinen koodi, jota tarvitaan kommunikaattorin
lukitsemiseen ja lukituksen avaamiseen. Suojakoodia tarvitaan myös, kun
muutetaan joitakin tiettyjä asetuksia. Valmiiksi määritetty oletussuojakoodi
on 12345. Turvallisuussyistä suojakoodin vaihtaminen on välttämätöntä.
Pidä koodi salassa ja säilytä sitä turvallisessa paikassa erillään
kommunikaattorista.

TCP-portti

Ilmaisee kohdetietokoneen tietoliikenneportin.

TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)

Protokolla, jolla hallitaan tiedonvälitystä Internetissä ja TCP/IP-verkoissa.

Toimialueen nimi ja palvelimen nimi

Termejä toimialueen nimi ja palvelimen nimi käytetään joskus hieman
epätarkasti synonyymeinä. Toimialueen täydellisessä nimessä (esim.
www.forum.nokia.com) nimen ensimmäinen osa on palvelimen nimi ja
seuraavat osat ovat niiden toimialueiden nimiä, joihin palvelin kuuluu.
Jokaista palvelimen nimeä vastaa jokin tietty IP-osoite. Palvelinten nimiä
käytetään, koska ne ovat helpompia muistaa kuin IP-osoitteet.

TLS (Transport Layer Security)

SSL:n kaltainen suojausprotokolla, joka mahdollistaa päästä päähän salatut
ja todennetut yhteydet. Palvelin, johon yhteys muodostetaan, todennetaan
käyttämällä varmenteita. Tiedonsiirto suojataan salausalgoritmien avulla.
Nokia 9210 Communicator tukee TLS:n versiota 1. Katso myös SSL (Secure
Socket Layer).

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

274

URL (Uniform Resource Locator)

WWW-palvelun tarvitsema linkkitieto, jonka avulla muodostetaan yhteys
haluttuun WWW-palvelimeen. URL alkaa tavallisesti merkeillä http://.
Esimerkiksi Nokia Wireless Data Forum -kotisivu löytyy osoitteesta http://
www.forum.nokia.com. URL-linkkiin viitataan usein ilmaisuilla "kotisivun
osoite" tai "löytyy osoitteesta...".

Vastaajapalvelu

Vastaajapalvelu voi olla verkkopalvelu tai henkilökohtainen puhelinvastaaja,
johon soittajat voivat jättää ääniviestejä.

Välityspalvelin

Joissakin verkoissa WWW-järjestelmän ja joidenkin resurssien välinen
yhteys on suojattu palomuurilla. Palomuuri suojaa sisällään olevaa verkkoa
luvattomalta sisäänpääsyltä. Välityspalvelin toimii välissä ja mahdollistaa
resurssin käytön palomuurin läpi. Välityspalvelin voi toimia myös verkon
välimuistina ja nopeuttaa näin hakua.

WAP

Wireless Application Protocol. WAP-palveluja varten tarvittava
siirtoprotokolla, jota WAP-selain käyttää.

WAP-yhteys

Internet-yhteysmäärityksen laajennus (katso Internet-yhteys), jossa on
lisätietoja, joita WAP-selain tarvitsee pystyäkseen muodostamaan yhteyden
WAP-palveluun.

Yhdyskäytävän IP-osoite

WAP-yhdyskäytävän osoite. (Katso WAP-yhdyskäytävä.)

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

275

Yhteiskäyttösopimus

Kahden tai useamman verkkopalveluntarjoajan välinen sopimus, joka
mahdollistaa sen, että yhden palveluntarjoajan palvelujen käyttäjät voivat
käyttää toisten palveluntarjoajien palveluja.